пт, 26 апр.
11:36
Астрахань
+22 °С, ясно

В Астрахани прошли поэтические чтения Алишера Навои

18 февраля 2022, 20:26КультураФото: В. Огурешин, АОНМЦНК

Стихи великого поэта Азии звучали на русском и узбекском языках

Мероприятие в рамках проекта «Вехи истории» Астраханская региональная общественная организация по сохранению и развитию узбекской культуры «Узбекистан» проводит уже 15 лет.

За это время общественная инициатива выросла до серьёзного регионального проекта, который несколько раз имел международный статус. Сегодня этот праздник узбекской культуры собирает много студенческой молодежи, членов различных национальных обществ и всех любителей восточной поэзии. В немалой степени и поэтическим чтениям, и самому обществу помогли городские власти.

Фото: В. Огурешин, АОНМЦНК
«Создавая этот проект, я хотел, чтобы люди разных национальностей стали ближе узнавать друг друга. Астраханцы, если они будут знать поэзию Алишера Навои, проникнутся уважением к представителям моей национальности. Интересно, когда мы в Астрахани начали проводить чтения Алишера Навои, в университетах Хорезма и Ургенча стали проводить Пушкинские чтения. Уважение порождает уважение в ответ», - отметил председатель АРОО по сохранению и развитию узбекской культуры «Узбекистан» Баходир Аминов.
Видео: VT TV/ Агентство по делам молодежи АО

Очередной праздник поэзии и музыки в честь Алишера Навои прошел в Астраханском государственном университете. На нём от имени главы региона Игоря Бабушкина с приветственным словом выступил заместитель начальника управления по внутренней политике администрации губернатора Дмитрий Жулинский. 

Фото: В. Огурешин, АОНМЦНК

В формате видеопоздравления собравшихся приветствовали председатель Совета Ассамблеи народов России Светлана Смирнова и ректор Ургенчской медицинской академии Рашид Рузибаев.

Они и другие выступавшие признавали важность проекта в представлении узбекской культуры на астраханской земле и воспитании молодежи в рамках национальных традиций.

Видео: C. Смирнова, Ассамблея народов России

В ходе вечера неоднократно звучали стихи Алишера Навои - причем в исполнении как молодых чтецов, так и известных жителей Астрахани. Так, директор Астраханского филиала РАНХиГС Андрей Петраев приветствовал всех на узбекском языке декламацией стихов великого поэта. А председатель Астраханского отделения Союза писателей России Юрий Щербаков специально для вечера написал несколько строк в честь руководителя общества узбекской культуры:

Навои мечтал, чтоб этот мир

Был похож на сад, а не на тир.

И – «Узбекистона» командир –

Тем живет Аминов Боходир.

Дружба для него – святой закон.

И завет поэта помнит он.

В Астрахани дружбу всех племён

Укрепляет всегда «Узбекистон».

Фото: В. Огурешин, АОНМЦНК

Политолог Эльдар Идрисов выступил с сообщением по истории современного этнокультурного движения узбеков в Астраханской области. Также  он напомнил собравшимся, что Баходир Аминов как общественник был одним из главных инициаторов проведения в 1998 году праздника «Навруз» на областном уровне, чью идею поддержал первый губернатор Астраханской области в современной истории Анатолий Гужвин. В заключение Эльдар Идрисов от лица руководителя Гильдии межэтнической журналистики в Астрахани Динары Межитовой передал готовность организации информационно поддерживать все мероприятия национальных обществ региона. 

Вечер сопровождался прекрасным выступлением творческих коллективов и сольных исполнителей - ансамбля традиционной песни казаков,  солистки ансамбля народного танца «Тантана» Элины Бекбауовой, хореографа Центра ногайской культуры «Эдиге» Альбины Кадырбердиевой, солиста ансамбля «Шалкыма» Эдуарда Макженова и других.

Фото: источник https://turi-uzbekistana.ru

Низамаддин Мир Алишер Навои (1441-1501) – выдающийся узбекский поэт, гуманист, мыслитель, государственный деятель. Дошедшее до нас его литературное наследство - это около 30 сборников стихов, поэм, научных работ и поэтических трактатов. Вершиной творчества Навои принято считать знаменитую «Хамсу» («пятерицу») - сборник из пяти поэм, основанных на народном эпосе.

Еще одним несомненным вкладом Алишера Навои в литературную деятельность считается введение языка тюрки в поэзию - до него в Средней Азии было принято употреблять для написания стихов только фарси. 

Осознавая это, заканчивая одну из своих поэм, поэт написал:

Я — не Хосров, не мудрый Низами,

Не вождь поэтов нынешних Джами,

Но так в своем смирении скажу:

По их стезям прославленным хожу.

Пусть Низами победоносный ум

Завоевал Берда Гянджу и Рум;

Пускай такой язык Хосрову дан,

Что он завоевал весь Индустан,

Пускай на весь Иран поет Джами,

В Аравии в литавры бьет Джами, —

Но тюрки всех племен, любой страны,

Все тюрки мной одним покорены!..