В создании фильма принимали участие эксперты Российского исторического общества. Проект реализован при поддержке Правительства РФ.
Основой сценария стала книга Александра Звягинцева «На веки вечные». Действие происходит в 1945 году. В Нюрнберге начал работу Международный военный трибунал. На суд съезжаются журналисты, переводчики, военные, юристы и другие участники процесса. В основе главной сюжетной линии — история молодого военного переводчика Игоря Волгина и русской девушки Лены.
В 80-ю годовщину прорыва блокады Ленинграда, 18 января, Владимир Путин встретился с ветеранами и представителями общественных патриотических объединений. Вместе с ними он посмотрел трейлер новой киноленты.
«Этот фильм, безусловно, надо будет посмотреть, что называется, в полном издании. Вещь очень важная. Такие фильмы, такие произведения и сохраняют ту самую историческую память, о необходимости сохранения которой я уже говорил», — поделился впечатлениями глава государства.